Estnisch kann tatsächlich manchmal kompliziert sein, deshalb schreibe ich mal klar und deutlich ;-)
Sehr schön, dass die besoffene Hamster dich nicht an Liina und Kolhosebier erinnert;-) Das Bild ist nämlich nur zur Illustrierung des Geschriebenen gedacht...(Beitrag berichtet über ein 13-jähriges Mädchen, das im Koma lag).
Ich selbst sehe jetzt ungefähr so aus. (Siehe auch Bild oben - Handygemacht).
Mehr Info hast Du gerade per E-mail bekommen...
2 kommentaari:
No kes ikka saksa keelest mitte midagi ei jaga, siis sellele ma tõlkima ka ei hakka. Aga võib olla siiski päris rahulik - ega millestki ilma ei jää, sest postitus on mõeldud lihtsalt tervitusena ühele konkreetsele ammusele tuttavale, kellega sai taas suhted üles soojendatud ja kes antud hetkel töötab Shveitsi rahvusringhäälingus.
Na ja, beim Gedanken an Estland kommt man natürlich nicht darum herum, an Le Coq zu denken!
Postita kommentaar